Seeking Recommendations for Advanced Clipboard Apps on Galaxy Devices

I am looking for a third-party clipboard app for my Galaxy phone and tablet that offers more advanced features than the system clipboard. I need to understand if it's necessary to disable the system clipboard to use a new app and how to determine where saved clipboard items will be stored. Additionally, I am interested in ways to access the system clipboard via a widget or icon, beyond the typical keyboard corner icon.